以时而萌 生生不息
杜鹏飞
清华大学艺术博物馆珍藏着大约80件齐白石书画作品，多未公开展出过。今年适逢齐白石（1864-1957）诞辰160周年，基于馆藏策划一个展览加以纪念，是两年来一直萦绕在我脑际的选题。
齐白石是家喻户晓的画家，常规书画陈列固无不可，也易于实现，但是我想要一个打破常规、更加有趣、更能吸引年轻人关注和喜爱的展览。青年策展人刘木维博士勇于接受挑战，在策展过程中，由齐白石联想到时逢百年诞辰的黄永玉（1924-2023），这两位湖南同乡，年龄相差整整一个甲子，虽其所处时代、人生阅历、思想境界、绘画风格等方面迥然不同，但是，他们都是令人尊敬、广受欢迎的著名画家，更为重要的，是他们都曾创作了大量生动有趣的动物题材的艺术作品。而“萌生”这个展览恰好要从“动物”话题展开，于是就有了齐白石与黄永玉的“同框”。
动物是人类最古老的绘画题材之一，东西方概莫能外，目前世界美术史追溯的人类最早绘画是来自法国南部和西班牙北部地区的旧石器时期洞穴岩画，距今3万至1.5万年前，其主要内容就是生动具象的动物形象。一部人类文明史亦处处离不开动物元素。在漫长的人类文明演化进程中，一些动物被驯化，成为人类的亲密伴侣；一些动物被神话，成为原始崇拜神秘力量的化身；一些动物被赋予象征意义，融入到天文历法、音韵声律、宗教政治等等人类文化系统中，成为至今仍影响着人们现实生活的特别元素，诸如星座、属相。
在各种艺术门类中，动物题材都是非常广泛而持久的存在。于是，为了最大限度使馆藏“萌生”，我们从绘画、织绣、陶瓷、工艺杂项等各类藏品中，挖掘了上百件从古至今蕴含动物主题且有趣味的藏品，展览也因此变得丰富起来。展览框架基本确立后，策展人又根据单元展陈内容和形式的需要，主动引入当代艺术家的创作。于是，除了当然的主角齐白石和黄永玉，观众还可以看到虚谷、任伯年、王梦白、徐悲鸿、吴冠中等20位古代和近现代艺术名家，以及金宇澄、魏晓明、周春芽、赵半狄、徐累、丘挺、泰祥洲等15位当代艺术家的作品。
这是一个挑战度很高的展览，也是一次大胆的尝试。最终，展览基于但不限于馆藏，打通艺术品类的畛域，链接古往今来。观展之余，您对动物和人类的关系是否会有些新的思考呢？
万物串通一气，
对我们缄口不语。
—— 赖内·马利亚·里尔克《杜伊诺哀歌》
Everything conspires to keep quiet about us.
— Rainer Maria Rilke
Duino Elegies
萌 生
刘木维
“萌生”是艺术家创造的动物世界，“萌生”的展线是动物留给人的生存空间。在“萌生”中局促，在“萌生”中感动，在“萌生”中体察生存的法则。不同于在动物园漫步，彼时的动物是笼中或特定空间的展演者，而在“萌生”，观者成为动物空间的入侵者，抑或参与者，“敞开”的角色互通，“圈养”的界限被破除。游戏闯关的带入，观者进退触篱。
2024年适逢齐白石先生诞辰160周年，黄永玉先生诞辰100周年，两位艺术家同为湖南人，诞辰相差一个甲子，藉此纪念，藉此致敬，作为“萌生”展的出发点，清华艺博特别推出“萌生——从齐白石到黄永玉”大展。“萌生”，聚焦于动物题材，一则旨在留帧齐白石先生与黄永玉先生创作的艺术形象，一则旨在致敬二位先生常青的艺术生命与不朽的艺术精神。由此，“从齐白石到黄永玉”的定位并非着眼于美术史的发展历程，更非落脚于艺术史的研究观点，而是基于纪念性的主题选粹。
本展以齐白石、黄永玉先生的艺术作品为主，集结任伯年、虚谷、王梦白、徐悲鸿、祝大年、吴冠中等20位古今名家的经典作品，同时精选厐均、金宇澄、魏小明、徐累、赵半狄、周春芽等15位当代艺术家的代表作，馆藏部分更是涵盖了绘画、雕塑、织绣、陶瓷、金工等诸多门类的精品。270余件展品以 “森山漫录” “平安物语” “闲情散记” “池趣琐话” “海天麟爪” “梦游吟草” 六个单元为场景线索，每个单元的前两个字落脚于抑或现实抑或虚幻的动物生存空间，后两个字以不同文体象征相应的存在氛围。其中“池趣琐话”展区聚焦齐白石先生，在六个单元之外特别设立X展区，聚焦十二生肖与黄永玉先生，并行艺术作品的脉络和文化溯源的脉络。
一年四时与阴阳五行，十二地支与十二律吕，十二时辰与三十六禽，二十四节气与七十二侯......“萌生”展的闯关是从“惊蛰”开始的，展品的落置也是从“惊蛰”开始的，以破土穿越与比例反转，实现了从室内空间到户外环境的突破与生长。在呈现栩栩如生的动物形象之余，同时揭示动物意象本身的神话溯源、纹样传统、吉祥寓意以及当代隐喻，在传统工艺与当代艺术的协力与对话中，共同呈现生机盎然、意趣萌生的艺术世界。
林栖谷隐的漫游者，笼山络野的生存游戏。
漫步在此，漫录在心。本单元指向野性与敞开，幸存与入侵，敬畏与回归。在动物身上，我们大抵能够窥见那“已被我们遮蔽的开阔镜像”。“森山漫录”以相对纯粹的野生空间设置场景，沉浸于虎啸猿鸣，开启“萌生”的闯关之旅。“鸱鸮泮林”的“不祥”与“护佑”有别于“松鼠葡萄”的祥瑞定式，在神话经典与工艺传统之间，隐喻的图像与吉祥纹样对峙分规。从“达摩伏虎”到“虎镇五毒”，无可招架的角色反转，亦正亦邪，亦是亦非。制限与被制限的背影，是“一切本无”的瓦解与重建，“终为土灰”的幻灭与再生。
我行我道，我有我法。
—— 齐白石
My brushstrokes run in my own way，following my own expression.
— Qi Baishi
虎
齐白石
纸本水墨设色
68.5cm×36cm
1940s
北京画院藏
达摩伏虎
黄永玉
纸本水墨设色
95.5cm×179.5cm
1990年
黄黑妮 提供
虎啸竹林
张善孖
纸本水墨设色
128cm×55cm
1931年
清华大学艺术博物馆藏
熊猫
吴作人
纸本水墨
72cm×45cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
曲格平 捐赠
泞
赵半狄
树脂、钢结构、金属板
190cm×150cm×250cm
2023年
作品支持：泰康美术馆藏 星空间
文苑图
黄永玉
纸本水墨设色
179.5cm×49cm
2016年
黄黑妮 提供
老树顽猴
王梦白
纸本水墨
125cm×66.5cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
张善孖
纸本水墨设色
220cm×101cm
1937年
清华大学艺术博物馆藏
红缎地彩绣狮子纹铠甲
身长130cm；两袖通长172cm
清
清华大学艺术博物馆藏
乾隆款青花釉里红狮子戏球纹瓷碗
高8.2cm；口径20.5cm；足径9cm
清
清华大学艺术博物馆藏
五彩牡丹狮子纹瓷罐
高33.5cm；口径12.5cm；腹径24cm；足径19.5cm
清
清华大学艺术博物馆藏
松枝松鼠图
虚谷
纸本水墨设色
133.5cm×31.5cm
清
清华大学艺术博物馆藏
松鼠
刘继卣
纸本水墨设色
72cm×40cm
1973年
清华大学艺术博物馆藏
曲格平 捐赠
松鼠葡萄
齐白石
纸本水墨设色
27.4cm×40cm
现代
杨思胜 提供
松鼠瑞果纹瓜棱瓷罐
高14.5cm；口径7.5cm；腹径16cm；足径10cm
明
清华大学艺术博物馆藏
刺猬之道
黄永玉
纸本水墨设色
134.5cm×67.5cm
2003年
黄黑妮 提供
为人除害
黄永玉
纸本水墨设色
68.5cm×34.5cm
2021年
黄黑妮 提供
蛇与凤
肖惠祥
三彩瓷板
20cm×20cm×4
1980s
焦小群 提供
惊蛰
魏晋
喷漆不锈钢管结构、化纤绳网、塑料毛刷、塑料尼龙捆扎带
600cm×170cm×240cm
2023年
艺术家本人提供
二、平安物语
Section 2 Life Companion
时光穿过“世界和平”的门柱，落脚曙晖弥散的院落。错步上前的“绿狗”误入人居，捉迷藏的“粉猪”聊表真情，“兔子医生”问诊人心，在“怀表兔子”的隐喻下陷入比现实更真实的色彩谜题，由桃源反转至“无梦之夜”。“平安物语”聚焦守护与陪伴，“圈养”与“迷醉”。黄永玉曾有言：“我认识的人越多就越喜欢狗”。家不是一个空间界域，家是心理范围与精神栖境。故事画里画外，“黄灯与十孩”，家与家人，爱与被爱，治愈与依赖。
时光在院子里下着无子的棋。
—— 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 《雷蒂罗庄园》
Time plays chess in the backyard without any pieces.
— Jorge Luis Borges The Retiro Estancia
四合院
吴冠中
布面油画
30cm×35cm
2003年
清华大学艺术博物馆藏
吴可雨 捐赠
非黑即白
齐白石
纸本水墨设色
33cm×34cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
兔子医生
黄永玉
纸本水墨设色
45cm×48cm
2022年
黄黑妮 提供
小白兔与柿子
厐均
布面油画
41cm×32cm
2023年
何艳仙 提供
卯兔·绳结
金宇澄
纸本水笔丙烯
19cm×16cm
2023年
私人收藏
黄地纳纱绣蟾蜍玉兔纹钱荷包
28cm×12cm
清
清华大学艺术博物馆藏
石榴鸡鸣图
齐白石
纸本水墨设色
159cm×43cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
多子图
齐白石
纸本水墨设色
28.3cm×41cm
现代
杨思胜 提供
加官图
齐白石
纸本水墨设色
103cm×34cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
芦蟹小鸡图
齐白石
纸本水墨
136.5cm×33cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
葵花三兔图
王梦白
纸本水墨设色
174cm×47cm
1918年
清华大学艺术博物馆藏
斗犬
周春芽
布面油画
199cm×248.5cm
2007年
永乐文化 提供
绿狗——行走的黑根
周春芽
玻璃钢、烤漆
410cm×130cm×185cm
2008年
永乐文化 提供
双狗图
任伯年
纸本水墨设色
106cm×52cm
清
清华大学艺术博物馆藏
黄灯与十孩
黄永玉
纸本水墨设色
69cm×68.5cm
2013年
黄黑妮 提供
老鼠拖蛋
黄永玉
纸本水墨设色
138cm×69cm
2007、2012年
黄黑妮 提供
苏武牧羊
任伯年
纸本水墨设色
180cm×98cm
1874年
清华大学艺术博物馆藏
黑山羊
齐白石
纸本水墨
81cm×38cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
小猪手卷
丘挺
纸本水墨设色
170cm×35cm
2014年
艺术家本人提供
梅花百树鼻功德
丘挺
金笺水墨
34cm×34cm
2018年
清华大学艺术博物馆藏
艺术家本人捐赠
三、闲情散记
Section 3 Children Posing
生活的纯稚在此延续，捡拾人造世界鲜存的赤诚。
被猫包围的阅读，与鸟对谈的写作，唤醒了“太阳下的灿烂和火光中夜色的灿烂”。“闲情散记”自然是本展最闲适的展区，聚集着慵懒智慧的猫，巧言利舌的鹦鹉，以及自我调侃的鸟雀。猫与蝶如同很多联合意象，被赋予长寿、如意等吉祥寓意，正所谓“人耄耋，皆得以寿终。恩泽广及草木昆虫。”然而，猫在艺术世界的角色并未止步于此，也并未止步于“安德森猫”的神话指向以及“天狗”的臆想形象。在当代艺术中，猫俨然成为安逸氛围的拟人化主角，枕卧书籍的猫“为繁花而作”，“猫走了，笑声还留在墙头”，现实缺失的消遣与孩子气，沉沦在本真的当下。
为了太阳，我才来到这个世界。
—— 黄永玉
I was born to be bathed in sunshine.
— Huang Yongyu
罗马猫
黄永玉
纸本水墨设色
97cm×89cm
1996年
黄黑妮 提供
心头的白鸽
肖惠祥
三彩瓷板
1980s
20cm×20cm
焦小群 提供
说话自己不懂别人懂
黄永玉
纸本水墨设色
67cm×136.5cm
2003年
黄黑妮 提供
鹦鹉前头不敢言
吴冠中
纸本水墨设色
40cm×48cm
2005年
清华大学艺术博物馆藏
吴可雨 捐赠
蓼花禽鸟图
齐白石
纸本水墨设色
100cm×33cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
不是说你做不到
黄永玉
纸本水墨设色
68.5cm×68.5cm
2022年
黄黑妮提供
绿雨
李苦禅
纸本水墨设色
72cm×49cm
1978年
清华大学艺术博物馆藏
曲格平 捐赠
芭蕉孔雀
任伯年
纸本水墨设色
242cm×60cm
1871年
清华大学艺术博物馆藏
墨竹禽鸟图
李苦禅
纸本水墨设色
125cm×32cm
1938年
清华大学艺术博物馆藏
草虫
齐白石
纸本水墨设色
32cm×40cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
竹石禽鸟图
齐白石
纸本水墨
158cm×53cm
1917年
清华大学艺术博物馆藏
白缎地杏林春燕纹挽袖
52cm×10.5cm
清
清华大学艺术博物馆藏
十二个十二个月
Section X 12 Zodiac Animals
“一岁而匝，终而复始。”
（《淮南子·天文训》）
十二生肖，承载着动物意象与人的运命关联，承载着神话传说与民间文化的积淀，承载着阴阳五行的思想与精神信仰的寄托。在这个特别的X展区，引申的未知数指向紧扣律吕的十二地支，时令之调和与万物之纠葛，以及十二时与三十六禽的映射......阳有“六律”，阴有“六吕”，在这一层镜像上，x=i，归根阴阳抗衡、阴阳相生的虚数解。2017丁酉春日，92岁的黄永玉先生画完了足足十二年的生肖月历，他说“老天不可能再给我整整画得完一圈生肖的十二年时间......”，这一巡，他没有再尝试“假定成立”。黄永玉先生的生肖创作透露着生活点滴，饱含拟人化的诙谐与体悟。“十二个十二个月”，致敬黄永玉先生，致敬无限可能，致敬真真切切。
十二生肖（绘画12件）
黄永玉
纸本水墨设色
34cm×34cm×12
2012年
荣宝斋 提供
四、池趣琐话
Section 4 Soundless Sound
动静相宜，无声胜有声。融合之气，流动与真趣。
“池趣琐话”围绕田园、池畔、沙洲、岸汀展开，集结了齐白石、黄永玉、吴冠中、黄胄、李苦禅等艺术家的经典作品。齐白石曾言：“绝不画我没见过的东西”，他“借山娱目”，他临池引机，笔下景致可体察山水之“无言冷笑”。齐白石之蟹，或跻于水畔清溪，或横行于“苍绿错杂”。齐白石之虾，笔笔相生、笔笔相应，历经几十年苦功方才“得其精神”，一方面自嘲“老眼写生”，一方面自誉“老年笔胜并州剪”。画如其人，黄永玉先生围绕水景展开的创作既不拘泥于传统水墨的骨法用笔，亦不局限于当代水墨的形式语言，其最大特色在于诗意与讽喻并置的清凉之感，流动于画面的松弛与真趣。
游鱼
吴冠中
纸本水墨设色
35cm×46cm
2005年
清华大学艺术博物馆藏
吴可雨 捐赠
从游图
齐白石
纸本水墨
100cm×34cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
群蟹横行
王梦白
纸本水墨
41cm×115cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
行行重行行
齐白石
纸本水墨
100cm×34cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
作画妙在似与不似之间，太似为媚俗，不似为欺世。
—— 齐白石
The subtlety of painting lies between being real and unreal. Excessive pursuit of similarity marks vulgar taste, and dissimilarity deceives others.
— Qi Baishi
群虾图
齐白石
纸本水墨
103cm×34cm
1944年
清华大学艺术博物馆藏
（请将手机顺时针旋转90°横屏观看）
好嘢
黄永玉
纸本水墨设色
35cm×366cm
1984年
黄黑妮 提供
鹭鹚
黄永玉
纸本水墨设色
68cm×69cm
2021年
黄黑妮 提供
荷花鸳鸯图
齐白石
纸本水墨设色
101cm×34cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
两鸭浮沉
黄永玉
纸本水墨设色
70cm×69.5cm
黄黑妮 提供
寂寞沙洲冷
吴冠中
纸本水墨设色
68.5cm×68.5cm
2001年
清华大学艺术博物馆藏
吴可雨 捐赠
处处有声
齐白石
纸本水墨
68cm×33cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
不像爹不像娘
黄永玉
纸本水墨设色
93cm×42cm
2009年
黄黑妮 提供
桂花蜻蜓图
齐白石
纸本水墨设色
30cm×35cm
现代
清华大学艺术博物馆藏
五、海天麟爪
Section 5 Drifting Soul
无尽的薄雾，点点滴滴的沿途。
闯关至此，生存场景自“吉象”渐入仙境。“海天麟爪”凸显了“萌生”展门类集结的多层意义。一方面，绘画、雕塑、陶瓷、织绣等成组展品综合呈现了龙、凤、仙鹤的象征意味以及图腾属性，较之与飞鹤、松鹰相通的神话溯源和祥瑞寓意，龙的指向更为拓展而根固。另一方面，大尺幅的织绣展品在呈现不同的吉祥纹样之余，同时揭示了代表性动物意象在织绣中与“色制”的密切关联，譬如比金黄更高阶、一度成为“禁色”的紫色，这也体现出相关意象的局限性与克制性。“路修远以周流”，当代艺术家以“昆仑”以及“云游”为线索的创作成为“海天麟爪”的点睛之笔：潜龙勿用，幻化成空；深藏若拙，临机取决。
高42.5cm；口径4cm；腰径21.5cm；足径11cm
我无法明确认识自己的心，而就这样重新开始了读梦。
—— 村上春树 《世界尽头与冷酷仙境》
Unable to know my own mind,
I return to the task of dream-reading.
— Haruki Murakami
Hard-Boiled Wonderland and The End of The World
六、梦游吟草
Section 6 Swing In Trance
穿入梦游的镜面，在“小径分岔的花园”失重。
“梦游吟草”回归了最为人性的抒情氛围，时间与记忆，分裂与错觉，隐蔽地挑战着半无意识状态下的幻境解脱。本单元的传统基底聚焦于“灵芝松鹿”“鹿鹤同春”的祥瑞寓意：六合荣欣，福寿延绵，主题定位则着眼于当代艺术的超现实语境，梦幻状态下的灵魂自由与催眠状态下的精神陷阱。莫念青芷引秋声，且观白杨多悲风。马有“夜眼”，鹿有“七色”，浅草蒿芩，谛落凡间。现实中司空见惯的马和鹿，在人的梦游精神中与肉身脱节，优雅地践行着神话的狂欢。最终，在以鸟骸为标记的“萌生”尾声，新的关卡等待解锁，新的轮回已经萌动。
清华大学艺术博物馆藏
我想，你从没和时间讲过话。
—— 刘易斯·卡罗尔《爱丽丝梦游仙境》
I dare say you never even spoke to Time.
— Lewis Carroll
Hard-Boiled Wonderland and The End of The World
世界如此广阔，光阴飞速流逝，来时的路无法重溯。
—— 威廉·福克纳《八月之光》
It is too huge and fast for distance and time;
hence no path to be retraced...
— William Faulkner
Light In August
萌 生
从齐白石到黄永玉
展览时间
2024年7月10日-2024年11月30日
展览地点
清华大学艺术博物馆三层展厅
总 策 划
杜鹏飞
策 展 人
刘木维
清华大学艺术博物馆
支持单位
北京画院
荣宝斋
北京万荷堂文化艺术有限公司
北京八绒文化有限公司
特别鸣谢
黄黑妮 黄黑蛮 杨思胜 祝重寿
焦小群 师东琳 赵 旭 谢晓冬
李剑光 方圆明 金雅箐
项目统筹
王晨雅 刘木维
借展协调
孙艺玮
策展助理
马 萧 安 夙 尚青玉晶
视觉统筹
王 鹏
视觉设计
王 鹏 杨 晖
展陈设计
刘徽建
展品修复
高 宁 袁 旭 钟侨侨
展览执行
刘徽建 孙艺玮 黄钺婷 安 夙
高文静 袁 旭 兰 钰 桂立新
高 宁 陈兴鲁 刘 薇 王雪瑄
杜沁璇 韩 娜 郑斯尹 李旭东
张晓勇 张云飞 张蕴怡 翟亚辉
图纸深化
李可儿 孙闻溪 樊旻珺
王 涵 张蕴怡 张云飞
宣传推广
孙大鹏 刘垚梦 周辛欣 肖 非
公共教育